Advice on everything from toasting to taboo table offerings in different cultures, how to handle cocktail canapes and acting the gracious guest.