Pickings are slim in San Francisco for late-night eateries, but this guide does what it can to make it easier to satisfy those munchies.