Despite reservations against the way this documentary turns a disturbing event into a pumped-up thriller, Ebert recommends the film.