Director of "Boys Don't Cry" talks with Cynthia Fuchs about the film and the real-life events that inspired it.