Renowned tap dancer and Broadway star also has a large body of film work. Look through more than 30 of his films for sale.