Explore the filmography for this actress and singer best known for her role in "The Rocky Horror Picture Show."